مختصری برای شروع کار با لینوکس

3 Comments

بنابه درخواست یکی از دوستان تصمیم گرفتم مختصری در رابطه با لینوکس و نصب آن برای کسانی که اولین بار می خواهند این سیستم را تجربه کنند بدهم. اما قبل از هرتوضیحی باید بگم که در این زمینه حتی به فارسی هم مطالب زیادی در اینترنت وجود دارد و از طرفی هم وقتی کسی به سراغ سیستمی مثل لینوکس می رود لازمه ی آن تلاش بیشتر کردن برای انجام کارهاست. و این دقیقا یکی از مشکلات اساسی لینوکس است که باعث شده لینوکس نتواند در بین کاربران غیر حرفه ایی جایگاه بالایی پیدا کند.
اما سوالات این دوست ما و جوابهای مختصر بنده:

با راهنمایی شما من به سایت سازنده این سیستم عامل رفتم وسفارش یک سی دی از “کوبونتو” و”اجوبونتو” دادم و سایت سازنده هم سی دی های “لایو”این دو را برای من ارسال کرد. از اونجایی که من تا حالا هیچ لینوکسی نصب نکردم چند تا سوال برام پیش آمده که اگر لطف کنی هر موقعی که وقت داشتی جوابشو برام کوتاه بدهی ممنون میشم.
مشخصات سیستم من:سی پی یو ۲/۴
رم ۲۵۶ وکارت گرافیک ۶۴ ای تی ای است.
۱-می خواستم بدونم که برای سیستم من کدومشون بهتره واصولا این دو چه فرقی باهم دارند؟

باید در ابتدا توضیح مختصری در رابطه با ساختار کلی لینوکس بدم. در لینوکس برخلاف ویندوز روی این نکته تاکید شده که کلیه بخش ها مستقل از هم ایجاد بشن. از طرف دیگه چون خیلی از نرم افزار ها برخلاف نرم افزارهای ویندوزی، رایگان هستند می توان آنها را با سیستم عامل توزیع کرد. دقیقا به همین دلیله که شما دهها توزیع مختلف لینوکس رو پیدا می کنید، چون در هریک از این توزیع ها در حقیقت ترکیب های مختلفی از نرم افزار های مشابه هستند.
یکی از این بخش های مستقل رابط گرافیکی کاربری است که برنامه های مختلفی برای آن وجود دارد و دو نمونه از مشهورترین این برنامه ها KDE و Gnome هستند. که هریک خط مشی خاص خود را دارند.
هرچند این امکان وجود دارد که روی یک لینوکس بیش از یکی از این رابط ها را نصب کرد اما این کار حداقل در توزیع متداول نیست لذا توزیع کننده ها معمولا یکی از این برنامه ها را به عنوان پایه کاری خود در نظر می گیرند. توزیع اوبونتو به دلیل کثرت کاربر نسخه های متفاوتی را در اختیار کاربر می گذارد که به عنوان مثال توزیع اصلی ubuntu با رابط کاربری Gnome و توزیع Kubuntu با رابط کاربری KDE 3 و همینچنین در نسخه ایی دیگر با رابط کاربری KDE4 ارائه می شود.
اما اوبونتو به منظور برطرف کردن نیازهای اقشارخاص توضیع های ویژه ایی مثل Edubuntu را هم ارائه کرده که تفاوت آن نه در رابط کاربری که در نوع برنامه های نصب شده از قبل بر روی سیستم است. این توزیع بیشتر شامل نرم افزار های علمی و آموزشی می باشد.

۲- من یک وینوز ایکس پی رو درایو سی ام نصبه.امکان داره این سیستم عامل جدید رو روی درایوها ی دیگرم نصب کنم،بدون اینکه اطلاعات دیگر درایوهایم از بین بره؟
۳-اگر اینها رو نصب کنم درایو مورد نظر فرمتش عوض میشه!ازداخل ویندوز قابل دسترسیه؟

یک مسئله دیگه که کاربران متداول ویندوز با اون نا آشنا هستند اینه که فرمتبندی و تعریفهای ویندوزی و مایکروسافتی تنها یکی از دهها نوع فرمتبندی موجود دیسک در دنیاست و لینوکس هم فرمتبندی خاص خود را استفاده میکند. بنابراین لینوکس برای نصب ذاتی (native) خود نیاز به بخشی از فضای دیسک دارد که در ویندوز اسم آن درایو گذاشته شده. در حقیقت باید بگم که اگر بخواهید لینوکس خود را به صورت نیتیو نصب کنید باید یکی از درایو هایتان را پاک کنید و جای آن را به یک فضای لینوکسی بدهید. از طرفی لینوکس کلیه درایو های ویندوزی را می خواند و می نویسد اما ویندوز تنها با نرم افزارهایی خاص امکان دسترسی به درایوهای لینوکسی را دارد.
اما اوبونتو در نسخه اخیر خود این امکان را با برنامه ایی بوجود آورده که شما لینوکس را به عنوان یکی از نرم افزارهای تحت ویندوز نصب کنید و در حقیقت آن را از داخل ویندوز اجرا کنید. بنده به شخصه این روش را اصلا توصیه نمی کنم چون احتمالا به دلیل مشکلات پرفورمنس و سرعتی در دم از لینوکس متنفر می شوید.

۴- آیا امکان نصب همزمان ایندو در دو درایو مجزاوجود داره وبرای پاک کردشون هم باید مثل ویندوز درایوشون رو فرمت کرد؟

بخشی از سوال که در بالا جواب داده شد اما در مورد حذف کردن لینوکس باید گفت که می شه فضای لیونکسی رو حذف و مجددا به صورت یک درایو ویندوز در آورد. که بعد از آن باید بوت ویندوزتان را هم توسط سی دی آن تعمیر کنید.

۵-با نصب،نام این دو به منوی بوت اضافه میشود؟

بوت لودر ویندوز توانایی لود کردن لینوکس را ندارد اما خود لینوکس بوتلودر هایی دارد که می توانند ویندوز را بوت کنند. در این مورد اصلا ناراحت نباشید فقط کافی است که به تنظیمات نصب بوت لودر در طول نصب لینوکس دست نزنید تا همه چیز به خوبی پیش بره.

در پایان هم باید بگم که ببخشید اگر خیلی خلاصه بود اما در هر مورد بالا یک سرچ کوچولو کلی جواب جالب در اختیار شما قرار می ده. اما توصیه من اینه که اگر لینوکس را نصب کردید قبل از حذف آن راجع به تعمیر بوت ویندوز کمی اطلاعات کسب کنید تا خدای ناکرده اطلاعات ویندوزیتون رو از دست ندید.

استفاده از گلاسری های بابیلن در لینوکس

No Comments

بابیلون یکی از موفق ترین نرم افزارهای دیکشنری در دنیا است که به نظر نویسنده عمده قدرت آن به دلیل وجود گلاسری های متنوع برای آن است. شما به راحتی می توانید این گلاسری ها را در لینوکس استفاده کنید.

نرم افزار دیکشنری
برای آنکه بتوانید از گلاسری های تبدیل شده استفاده کنید باید یک برنامه دیکشنری نصب کنید. برنامه های دیکشنری مختلفی برای لینوکس وجود دارد که از آن جمله می توان به این چند مورد اشاره کرد:

xFardic: http://xfardic.org

StarDict: http://stardict.sourceforge.net

Ktranslator: http://www.kde-apps.org/content/show.php/KTranslator?content=28102

بنده از KTranslator استفاده کردم.

روش کلی کار
برای آنکه بتوانید از babylon glossaries در KTranslator استفاده کنیم باید ابتدا فرمت گلاسری ها را از .bgl به .ifo تبدیل کنیم. البته Ktranslator ظاهرا باید مستقیما گلاسری های بابیلن را هم وارد کند اما بنده که نتوانستم این کار را بکنم. ظاهرا علت این است که فرمت گلاسری های بابیلن تقییراتی کرده که این تغییرات در این برنامه منعکس نشده. بهرحال بنده گلاسری های بابیلن را به فرمت استاندارد StarDict در آوردم تا هم در این برنامه قابل استفاده باشه هم حداقل تغییر در کاربری گلاسری ایجاد شود.

برنامه های لازم
قبل از ادامه باید این چند برنامه را نصب کنید. در لینوکس های مبتنی بر دبیان کافی است با apt-get این کار را انجام دهید:

dictconv: http://3v1n0.tuxfamily.org/pool/feisty/3v1n0/dictconv_0.2-0~3v1ubuntu1_i386.deb

dictzip

 

مراحل کار
به ترتیب این دستورات را وارد کنید (test.bgl نام گلاسری بابیلن است):

dictconv test.BGL -o test.ifo

بعد از این دستور سه فایل زیر ایجاد می شود:

test.ifo , test.idx , test.dict

سپس این دستور را وارد کنید:

dictzip test.dict

سه فایل زیر نتیجه این دستور است:

test.ifo , test.idx , test.dz

این سه فایل را در یک شاخه نگهداری کنید، آنها گلاسری جدید شما هستند. از KTranslator وارد Preferences/Dictionaries شده و Add را بزنید. به مرحله بعد بروید و نام دلخواهتان را برای دیکشنری وارد کنید.

dict1.png

در مرحله بعدStarDict file dictionary را انتخاب کنید و به مرحله بعد بروید.

dict2.png

در این مرحله فایل ایجاد شده در بالا را باز کنید و به مرحله پایانی بروید.

dict3.png

اگر این پیام را دیدید نصب دیکشنری تمام شده و می توانید از دیکشنری استفاده کنید:

dict4.png

دیکشنری در حال استفاده:

dict5.png

KDE 4 را نصب کنید

6 Comments

بالاخره بعد از کلی انتظار نسخه نهایی KDE4 منتشر شد. یکی از مهمترین پیشرفت های وعده داده شده برای این نسخه کارآیی در کنار افزایش زیبایی سیستم است. نویسنده این نسخه را نصب کرده و سعی می کند در اینجا نکات مهم از تغییرات انجام شده را برای شما ذکر کند.

نصب
برای نصب کافی است دستورات گفته شده در این صفحه را انجام دهید. دقت کنید که بنده به جای kde4_core خود پکیج kde4 را انتخاب کردم که حدود ۲۳۴ مگابایت دانلود کرد. بعد از اتمام نصب شما باید از محیط قبلی خارج شوید و با استفاده از KDE4 وارد سیستم شوید.

نظرات مختلف درباره KDE4
چند روز اخیر صحنه ی اظهار نظرها در مورد KDE4 بود، عده ایی بدون آنکه درست امتحان کنند آن را رد کردند و فقط عیب گرفتند اما به نظر بنده باید نگاهی منصفانه تر به این تلاش داشت.
قبل از نصب بنده انتظار یک کار دیگر را می کشیدم که مثل کارهای قبلی توانایی زیادی داشته باشند اما در GUI مشکل داشته باشند. و در یک کلام قابل استفاده برای همه نباشد. مسئله ایی که خیلی ها بنا به منافعشان دوست دارند همچنان به همین شکل باقی بماند.
خوشبختانه الان که بعد از این همه انتظار KDE4 را نصب کردم و با آن کار کردم باید بگم با انتشار این کار می توان گفت لینوکس به جرات به عنوان رقیب قدرتمند ویندوز در دسته کاربران خانگی مطرح خواهد شد. در این ظاهر گرافیکی جدید لینوکس سرعت و کارآیی در کنار زیبایی امکان استفاده از قدرت لینوکس را برای همه فراهم می کند. بنده حدودا ۵ سال است که با لینوکس سروکار دارم و می تونم بگم اگر قرار بود لینوکس با سرعت قبلی پیش برود رسیدن به چیزی مثل KDE4 حداقل ۴ تا ۵ سال دیگر هم قابل تصور نبود، اما این حرکت کند با حضور Ubuntu و روش بازاریابی آن چنان شدت گرفته که اکنون شاهد KDE4 هستیم.
البته در کنار قابلیت هایی که KDE4 دارد برخی معایب نیز وجود دارد که اکثرا مشکلات ریز و قابل اغماضی هستند. بنده سعی می کنم برخی از مزایا و معایب آن را اینجا بشمرم.
اما باید به یاد داشت که هرچند در نگاه اول عمده ی تغییرات انجام شده مربوط به ظاهر است (چیزی که خیلی از کاربران حرفه ایی لینوکس با آن مخالفند) اما به واقع نباید کارآیی و سرعت بهبود یافته را نادیده گرفت. در ضمن باید به یادداشت که همین زیبایی ظاهر است که باعث گسترش استفاده از لینوکس در بین غیر حرفه ایی ها می شود. اگر در این نکته شک دارید باید نگاهی به تبلیغات مایکروسافت بندازید تا متوجه شوید سیستم ضعیفی مثل ویندوز را با ظاهر پر زرق و برق به فروش می رساند.

Widgets
یکی از جذاب ترین بخش های جدید، widget ها هستند. واقعا باید این بخش را که به زیبایی و پیاده شده ستود:

ddsf_html_13e8be0c.jpg

همچنین تمام بخش های روی Task Manager هم از همین سیستم برای نمایش استفاده می کنند:

ddsf_html_40806a1.jpg

اما نمی دونم چرا آیکن های روی دسکتاپ هم از همین روش استفاده می کنند:

ddsf_html_613d1633.jpg

و بدتر اینکه بنده نمی توانم با کلیک کردن روی آیکن ها آنها را اجرا یا باز کنم. البته فکر می کنم این مشکل به دلیل دستکاری سیستم برای من بوجود آمده.

منوی جدید
یکی دیگر از بخش های جدید که هم کارآیی و هم زیبایی توسعه یافته ایی دارد منوی جدید KDE است:
این منو (که در اصل توسط Open Suse برای اولین بار استفاده شده) چند مزیت عمده دارد که آسانی در دسترسی به گزینه ها در کنار زیبایی از مهم ترین مزیت های آن است. البته بنده در KDE Forum دیدم که برخی به این منو اعتراض داشتند و منوی قبلی را می پسندیدند که به نظر من باید گزینه ایی برای انتخاب بین این منو و منوی قدیمی قرار داده می شد.

ddsf_html_2b4c31e2.jpg

دیگر تغییرات عمده
غیر از یکی دو مورد گفته شده، تغییرات عمده دیگری هم در سیستم داده شده که سرعت کارکرد یکی از مهمترین های آن است. در مورد افکت های پنجره ها بنده متاسفانه نتوانستم Desktop effects را فعال کنم که به نظر مشکل با OpenGL بود.
علاوه بر این در تمام قسمت ها ساده بودن تنظیمات در کنار در دسترس بودن تنظیمات پیشرفته یک گرایش مثبت موجود است.
همچنین مشکلات ریز اما اعصاب خرد کنی مثل تعویض زبان با Alt+Shift و مانند آن حل شده و دردسر هایی از این دست را حذف کرده.

جمع بندی
مشکلات ریز در خیلی نقاط سیستم موجود است که به نظر من نه تنها مانع استفاده از KDE4 نیست بلکه باید منتظر برطرف شدن هرچه سریعتر آنها باشیم. به هرحال باید گفت:

توسعه دهندگان KDE خسته نباشید!

اتصال به صفحه کار ویندوز از لینوکس

No Comments

برای این منظور کافیه که rdesktop رو نصب کنید. همچنین اگر می خواهید گرافیکی کار کنید باید krdc برای KDE یا gnome-rdp برای Gnome را نصب کنید.

برای استفاده از این روش نیاز به نصب هیچ برنامه اضافه ایی روی ویندوز نیست و کافی است اجازه remote desktop در ماشین ویندوز داده شده باشد. برای استفاده مستقیم از rdesktop می تونید این دستور رو بزنید:

rdesktop 194.234.2.1

یا:

rdesktop computername.kh.de

برای استفاده از krdc باید علاوه بر آدرس، پروتکلی هم که با آن می خواهید به مقصد وصل شوید را مشخص کنید. این پروتکل برای ویندوز XP، 2003 و کلا ویندوز های مبتنی بر تکنولوژی NT، rdp است. یعنی آدرس می شود:

rdp:/ 194.234.2.1

مثل:

addkart11.png

بنده gnome-rdp رو چک نکردم و لذا تنظیمات دقیق اون رو نمی دونم.

پنجره krdc متصل به Windows 2003 server:

addkart2.png

تغییرات در System Menu

No Comments

برای ایجاد تغییرات در System Menu در KDE باید در فایل های .desktop که در شاخه زیر قرار دارند تغییرات بدهید.
/usr/share/apps/systemview
در تصویری که در زیر اومده نمونه ایی از تغییر رو می بینید:

ss_html_3714a4bd.jpg

من با قرار دادن فایل htdocs.desktop که ضمیمه این صفحه است، در شاخه گفته شده در بالا یک لینک به این شاخه ساختم. با بررسی این فایل متنی می توانید لینک های مشابه ایجاد کنید: htdocs.desktop

Older Entries